Особенности французского менталитета

Особенности менталитета французов? Какие они на самом деле?

Особенности менталитета французов, или французский менталитет в глазах русских

 

Стремление или желание найти различия и сходства в складе ума, вынуждает меня постоянно сопоставлять поведение и манеры французов и русских в течение нескольких лет. Приехав 1-ый раз во Францию, на тот момент как туристка, была ошарашена совершенной независимостью французских учащихся, с каковыми я познакомилась в тот же день. Французская молодежь была для меня олицетворением российской мечты, без страха и ограничений, в хорошем смысле. С тех времен почти все изменилось: забылся прессинг русских рамок, прошла лихоманка 90-х, наша российская молодёжь теперь стала почти такой же вольной. Прожив во Франции уже много лет, я давно уже не туристка, и каждый день, с любопытством, по-новому раскрываю для себя этот необычной народ, который похож на нас, но все же продолжает опять и опять восхищать, очаровывать, раздражать российского человека. Что же в вас такового особого, а, французы? Каковы особенности менталитета французов? Что мы знаем о французах и их ментальности?

 

8 французов из 10 выбирают скупаться на распродажах

Все самое интересное о французах и французском менталитете
Все самое интересное о французах и французском менталитете

 

Самое первое, что бросается в глаза всякому приезжему в Париже – наверное, безусловное равнодушие рядовых парижан к собственному внешнему виду. Их особенный стиль, собственная манера одеваться (не считая офисного стиля), казалось бы, что одежда должна была продумываться по мелочам, кропотливо подбираться и быть предметом гордости его хозяина. Ведь, говорят, что Франция – столица чего? МОДЫ! Напротив очень незначительную часть французского сообщества заботит то, что надеть, даже если они пришли в театр либо на выставку. Лишь некоторые приемы и официальные события, подразумевающие серьезный дресс-код, имеют шанс похвастаться роскошно одетой публикой. Для русскоговорящих жителей, возводящих в культ приличный, даже роскошный наружный вид, данный стиль одеваться вызывает недоумение, сомнение и заставляет направить свой интерес на вторую изюминку, идущую вразрез с обыденностью — вразумительностью цен на одежду, обувь в дорогих французских магазинах. В этом заключается различие российского и французского менталитета.
В Париже вы никогда не будете ощущать себя малюсеньким мальчуганом, которого вот-вот поймает за ухо преподаватель, если вы зайдете в джинсах в безрассудно дорогостоящий ресторанчик попить кофе либо столкнетесь с французским киноактером, окруженным длинноногими красавицами при входе в бутик Louis Vuitton, заглянув туда просто, чтоб поглядеть на расценки.

Сезон скидок а распродаж во Франции. Особенности французского менталитета.
Сезон скидок а распродаж во Франции. Особенности французского менталитета.

Французы пристрастились беречь. Так у них принято, так для них привычно. Таков их французский менталитет, особенности менталитета. Со времен Большой Французской Революции, с тех пор, как французы обезглавили практически всех своих королей, министров и их любовниц, стало неприлично обладать большими средствами и властью. Естественно, почти у всех имеется в наличии то, и иное, что они тщательно скрывают, никогда не выставляя напоказ. Обычный французский миллиардер в течение 12 лет отвратительно пронимал меня своим мятым пиджачком и подаренным плюшевым мишкой за 10 евро на всемирной выставке престижных авто 2002 года, где он, между прочим, покупал себе Jaguar. Красавчик Николя Саркози, будучи еще мэром Neuilly-sur-Seine, инициативно пожимал всем руки на выставке импрессионистов, куда он «вышел в народ» чтобы показать всем, что он «как и все».
Естественно, во Франции вы никак не можете приобрести себе Ferrari по стоимости бутыли воды, однако, для сравнения, джинсы в парижской лавке достанутся вам практически бесплатно в соотношении с торговыми центрами Москвы, не говоря уже про период распродаж за полцены и стоки узнаваемых торговых марок. И ни одна из француженок никогда не поведет ворчливо носиком: «фи, вероятно, это дешооовка!!».
Менталитет французов и наш русский, конечно же, очень отличается. Это касается взглядов на жизнь, на работу, на семью, на отдых и т.д. У нас разные вкусы в еде, в искусстве, в одежде — во всем. Мы по-разному оцениваем роль женщины и мужчины, роль общества, роль государства… И это понятно и объяснимо. Изначально они, французы, отреагируют на одну и ту же ситуацию не так, как мы. А многие наши поступки их повергнут в ступор. Например, наша женщина – если ей понравятся туфли, а ее размера в магазине не будет, купит на размер меньше и будет их разнашивать со смоченными в водке носками, а француженка этого не то чтобы не поймет – у нее будет от увиденного гарантированный шок! И для них, французов, мы как НЛО с нашим российским менталитетом. Чтобы понимать народ, нужно понимать его особенности менталитета, нужно пройти с ним весь исторический путь, разделить все невзгоды и радости, ведь даже прожив полвека в другой стране, все равно остается ощущение, что ты здесь чужая. Одним словом, чтобы понять француза или его шутку – нужно родиться французом! Хотя наблюдать, сравнивать и делиться своими заметками все равно очень интересно!

 

Если вы желаете заказать устный или письменный перевод, свяжитесь со мной по почте:
lanaservice34@gmail.com или по телефону: +33 (6) 43 56 84 47.

 

Похожие статьи
Французская женщина – какая она?
Возникновение и развитие французского языка
Национальный менталитет французов – какой он?

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Перейти к верхней панели