Письменный перевод с французского на русский язык или украинский

В наши дни письменный перевод с французского на русский язык или украинский очень важны, так как много французских предприятий работают с Россией и Украиной. Достаточно большое количество французских клиентов заказывают перевод на русский язык, не только для тех кто ведет бизнес с нашими странами, но и для того чтобы быть в курсе, что происходит в России или Украине. Очень часто заказывают переводы каких-либо статей, перевод  сайта на французский или русский язык.

Письменный перевод может быть разного типа и разной классификации. Это могут быть переводы, как простые, так и официальные. Что нужно знать заказывая тот или иной перевод – какого типа ваш документ, если это официальный документ, вы должны понимать, что стоимость такого документа будет отличаться. Цены на официальные присяжные переводы вы можете найти ЗДЕСЬ.

 

Письменный перевод с французского на русский язык или украинский

 

Перевод с французского на русский язык или украинский

В свою очередь, я, Светлана Саби — переводчик с русского и украинского языков на французский и в обратную сторону, осуществляю услуги в такой сфере, как перевод с французского на русский, украинский. В этой сфере я работаю во Франции с 2010 г. За эти годы у меня было достаточно много клиентов, некоторых мои клиентов вы можете посмотреть ТУТ. Также, отзывы моих клиентов смотрите ЗДЕСЬ. Параллельно, как переводчик французского языка, я даю уроки французского языка и уроки русского языка для детей билингв.

 

ТАРИФЫ. Письменный перевод с французского на русский язык, украинский

1 страница = 1860 знаков

ПЕРЕВОД ПИСЬМЕННЫЙ. Технические тексты

(Юридические, медицинские, строительные, договора и т.д.)

1 — 5 страниц 30 €/1стр

1 — 10 страниц 25 €/1стр

1 — 20 страниц 20 €/1стр

1 — 50 страниц 17 €/1стр

+ 50 страниц 15 €/1стр

ПЕРЕВОД ПИСЬМЕННЫЙ. Тексты простые

(Личная переписка, отчеты, статьи, литературные тексты и т.д.)

1 — 5 страниц 25 €/1стр

1 — 10 страниц 22 €/1стр

1 — 20 страниц 17 €/1стр

1 — 50 страниц 15 €/1стр

+ 50 страниц 12 €/1стр

Условия и сроки осуществления перевода.

 

Чтобы начать работу над вашим переводом, после того как вы его мне отправили, я вам высылаю смету с окончательной стоимостью вашего письменного перевода. Вам нужно сделать предоплату 50 % чтобы я могла начать работу, после выполнения всей работы вы оплачиваете остальную стоимость, забираете готовые переводы. Переводы осуществляю до 20 страниц в день. Официальные переводы осуществляются в течение трёх рабочих дней. Так же возможны срочные переводы. Цена на срочный перевод 50% дороже от обычной цены.

 Чтобы сделать заказ на письменный, устный или другой перевод, свяжитесь со мной по почте:lanaservice34@gmail.com или по телефону: +33 (6) 43 56 84 47.

Перейти к верхней панели